Mutanten

So was kannte man bisher nur aus Computerspielen und Science-Fiction-Erzählungen: die Mutanten kommen! Dass sich Regionen, die von Mutationen des Coronavirus, B.117 und so weiter, besonders schwer betroffen sind, sich von solchen dystopischen Visionen distanzieren, nicht damit in Verbindung gebracht werden wollen, ist nur allzu verständlich. Angesichts der Ausbreitungsfreude dieser Art von Mutanten ist das auch nicht wirklich erhellend. Bevor man den Begriff – außer in Spiel und Roman – verwendet, bedenke man: Mein Dorf kann das nächste Mutantengebiet sein. Vermutlich liest man deshalb auch von Mutationsgebieten. Nachtrag, 1. März 2021: Politik und Medien scheinen sich mittlerweile für eine andere Formulierung entschieden zu haben: Virusmutantengebiet.